Rejoignez la gare Lille Flandres, au centre-ville, puis prenez la direction nord-est sur l’avenue le Corbusier vers la rue Sans Pavé. Tournez à gauche rue des Cannoniers puis à nouveau à gauche rue de Roubaix. Prenez ensuite à droite la rue des Arts et arrivés au bout la rue des Chats Bossus, à droite. Restez sur votre gauche sur la place du Lion d’Or et encore sur votre gauche pour arriver à la place Louise de Bettignies où se trouve notre hôtel.
Lille possède deux gares, distantes de 400 mètres, situées en centre-ville.
Gare Lille Flandres (8 minutes à pied de l’hôtel) : TER et TGV directs depuis Paris (1h).
Gare Lille Europe (12 minutes à pied de l’hôtel) : Eurostar directs depuis Londres (1h20) et Bruxelles (38 minutes), Thalys directs depuis Amsterdam (2h40), TGV directs pour l’aéroport de Roissy, Paris et toutes les grandes villes françaises.
L’aéroport international de Lille-Lesquin se situe à 10 km du centre-ville. Des navettes assurent des liaisons régulières jusqu'au centre Euralille, situé entre les deux gares (20 minutes environ).
Un parking public souterrain et gardé est situé à 200 mètres de l'hôtel.